Irepetabilitate

Dans ses raisonnements philosophiques, quand l’homme veut s’élever, il oublie toujours qu’il est sur un morceau d’argile perdu au milieu des autres planètes et des autres mondes. Ce qu’il voit sur la terre, il l’étend à tout l’univers. Mais ne voit-il pas que sur la terre même, la Nature ne se répéte jamais?

(Iulia Hasdeu, ”Cugetări”, Ed. Saeculum I.O., 2010)

”În raționamentele sale filosofice, când omul vrea să se înalțe, uită întotdeauna că stă pe o bucată de lut, pierdută în mijlocul celorlalte planete și celorlalte lumi. Ceea ce vede pe pământ, extinde asupra întregului univers. Dar nu vede el, oare, că nici aici, pe pământ, Natura nu se repetă niciodată?”

(Reprezentare artistică a suprafeței planetei Kepler-1649c; sursa: NASA/Ames Research Center/Daniel Rutter, Wikimedia Commons)

7 Responses to “Irepetabilitate”

  1. magicamistura Says:

    Somos aprendizes ainda…

    Liked by 1 person

    • Nautilus Says:

      Talvez devêssemos mudar algo em nosso estilo de aprendizagem, porque neste estilo a aprendizagem nunca terminará.

      Corrigi algumas ortografias no texto. Ainda aprendendo 🙂

      Like

      • magicamistura Says:

        Verdade, creio que aos poucos todos despertarão, daí o progresso será bem mais rápido… seguimos fazendo nossa parte! Gratidão ✨🙏

        Liked by 1 person

      • Nautilus Says:

        Muitas pessoas dizem ”a vida é uma escola”, e isso soa estranho para mim, porque eu nunca gostei da escola 🙂
        Só gostei de alguns dos meus professores; na verdade, gostei da maioria deles. Mas nunca a escola.

        Like

  2. magicamistura Says:

    Mas da vida você gosta… afinal presenteia a todos com seus posts😉🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


%d bloggers like this: