Ambiția broscuțelor mici și strâmbe

Oac-oac-diri-diri-da(m)…

Binecunoscutul cântecel de grădiniță are două versuri care, pe vremea mea, erau așa:

”O broscuță mititică
vrea să joace sus, pe mal.”

Ei, când fiu-meu a fost (nu demult) în grădiniță, cele două versuri s-au schimbat, având următoarea formă:

”O broscuță mică, strâmbă
vrea să joace sus pe deal.”

Am resurse imaginative pentru a zugrăvi în mintea mea o broscuță mică și strâmbă. Care vrea să danseze pe vârful dealului, nu pe malul apei.

Desigur, putem menționa aici faptul că ”mal” însemna mai demult și deal, după cum albanezul mal înseamnă munte.
(”Sensul de „colină”, pe care îl menționează cu rezerve Tiktin, este curent în Muscel și Dîmbovița, în ciuda absenței lui din dicționare.” – Al. Ciorănescu, ”Dicționar etimologic român”)

Mi-au trebuit mulți ani din viață ca să înțeleg că broscuțele mici și strâmbe ajung departe și sus în cele din urmă. Azi copiii învață asta încă din grădiniță; deh, am trăit alte vremuri, cu alte versuri.

 

7 Responses to “Ambiția broscuțelor mici și strâmbe”

  1. Poteci de dor Says:

    Și eu tot cu a doua variantă am crescut și la mine a fost demult timpul grădiniței. Deci nu e foarte modern. Poate diferea în funcție de zonă. 😀

    Liked by 3 people

  2. Issabela Says:

    Eu gîndesc mai plat 😀 poate nu se dorește imaginarea unei broscuțe pe Sun Plaza sau Afi Cotroceni.

    Liked by 2 people

  3. Zina Says:

    Mde… ce să ne mirăm?! E vremea broscuțelor mici și strâmbe. Și toate vor pe dealul C…

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


%d bloggers like this: