Țoi

Dacă fiecare înțeles ar avea un cuvânt al lui, separat, limba în care vorbim ar fi limpede și prozaică; și poate că am confunda ușor sensul cu semnul.

Ce înseamnă, însă, țoi ?

Avem, de exemplu
”ȚOI, țoiuri, s. n. Păhărel în formă de sticluță cu gâtul lung și îngust, din care se bea țuică sau rachiu. ♦ Conținutul unui asemenea păhărel. – Et. nec.” (DEX, dexonline.ro)

Este vorba de așa ceva:

tzoi

Spre deosebire de paharele de whisky sau cognac, care au gura largă, țoiul este foarte îngust, descurajând contactul olfactiv cu țuica băută.

Țoi este și pasărea numită altfel țiclean ori scorțar (Sitta europaea).

tzoi 1

(foto: Jaromír Soukup, Wikimedia Commons)

ȚOI1, țoi, s. m. (Ornit.) Scorțar1Țoii, cintezoii și pițigoii, toți îl întîmpinau peste tot locul cu dulcile lor cîntări. ODOBESCU, S. III 181.” (”Dicționarul limbii romîne literare contemporane”, 1955-1957; dexonline.ro)

 

Și poate unii își vor aduce aminte de Viktor Țoi, liderul celebrei trupe rock sovietice Kino.

(Nu puteți vedea aici clipul, pentru că Mosfilm nu ne dă voie, dar puteți da un clic pe linkul ”Watch on YouTube”.)

7 Responses to “Țoi”

  1. Zina Says:

    Dacă fiecare înțeles ar avea un cuvânt al lui, separat, ar fi o limba de calculatoare, de roboși, nu de oameni… Slavă Domnului că nu este așa! 😀

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


%d bloggers like this: