Trecerea lucrurilor

Am păstrat din vară
lucrul cel mai prețios:
o umbră deasă;
dar toamnei nu i-a trebuit.

3 Responses to “Trecerea lucrurilor”

  1. Mél@nie Says:

    j’ai gardé de l’été
    la chose la plus précieuse:
    une ombre épaisse;
    mais l’automne n’en a pas eu besoin…

    Liked by 1 person

    • Nautilus Says:

      Vă mulțumesc din nou pentru traducere, dar și pentru lectură (dat fiind faptul că traducerea e și o aprofundare a interpretării și înțelegerii) 🙂

      Liked by 2 people

      • Mél@nie Says:

        cu sincera placere si cu bucurie profunda… 🙂 de-aprox 4 decenii, folosesc mai mult franceza si engleza decât româna, limba-mi materna… SPER si vreau sa cred c-o vorbesc si-o scriu destul de onorabil… 🙂

        Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


%d bloggers like this: